Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

to wake up to sth

Толкование Перевод

1 wake up

wake up svegliarsi

wake up! — svegliati! (anche fig.)

to wake up to sth. — fig. prendere coscienza di qcs.; wake up [sb.], wake [sb.] up svegliare, destare

* * *

1) (to wake: Wake up! You're late; The baby woke up in the middle of the night.) svegliarsi

2) (to become aware of: It is time you woke up to the fact that you are not working hard enough.) (aprire gli occhi)

* * *

wake up svegliarsi

wake up! — svegliati! (anche fig.)

to wake up to sth. — fig. prendere coscienza di qcs.; wake up [sb.], wake [sb.] up svegliare, destare

English-Italian dictionary > wake up
2 wake

I [weɪk]
nome mar. (track) scia f. (anche fig.)

in the wake of — sulla scia di

the war brought many changes in its wake — la guerra ha portato con sé molti cambiamenti
II [weɪk]
nome (over dead person) veglia f. funebre
III 1. [weɪk]
verbo transitivo (anche wake up) (pass. woke, ant. waked; p.pass. woken, ant. waked) svegliare, destare [ person]; fig. risvegliare, destare [desires, memories]

to wake sb. from a dream — svegliare qcn. da un sogno
2.
verbo intransitivo (anche wake up) (pass. woke, ant. waked; p.pass. woken, ant. waked) (ri) svegliarsi

I woke (up) to find him gone — al mio risveglio non c'era più

she finally woke (up) to her responsibilities — fig. finalmente si rese conto delle proprie responsabilità

- wake up

* * *
I [weik] past tense - woke; verb
(to bring or come back to consciousness after being asleep: He woke to find that it was raining; Go and wake the others, will you?)

- wakeful
- wakefully
- wakefulness
- waken
- wake up II [weik] noun
(a strip of smooth-looking or foamy water left behind a ship.)

- in the wake of

* * *
I [weɪk] n
(of ship) scia

in the wake of — sulla scia di

to follow in sb's wake fig — camminare dietro a qn

it left a trail of destruction in its wake — ha lasciato dietro di sé una scia di distruzione
II [weɪk] n
(over corpse) veglia funebre
III [weɪk] woke or waked pt woken or waked pp
1. vi

(also: wake up) svegliarsi, destarsi

wake up! (also) fig — svegliati!

there's enough noise to wake the dead! — c'è un baccano del diavolo!

to wake up to sth fig — rendersi conto di qc

2. vt

(also: wake up) svegliare, (memories, desires) risvegliare

to wake sb (up) to sth fig — aprire gli occhi a qn su qc

to wake one's ideas up fam — darsi una mossa

* * *
wake (1) /weɪk/
n.

1 (spec. irl.) veglia funebre

2 (pl.) (stor., nell'Inghil. sett.) festa annuale (spec. celebrata dagli operai): wakes week, vacanza di una o due settimane.
wake (2) /weɪk/
n.

(naut., astron.) scia ( anche fig.): in the wake of, nella scia di; (fig.) sulle orme di, al seguito di, in seguito a

● (aeron.) wake vortex, vortice di scia □ (fig.) to follow in the wake of, essere la conseguenza di (qc.).
♦ (to) wake /weɪk/
(pass. woke, waked, p. p. woken, waked, woke)

A v. i.

1 destarsi; svegliarsi; risvegliarsi; ( anche fig.) aprire gli occhi; (fig.) scuotersi: I woke (up) late and left without having any breakfast, mi sono svegliato tardi e sono uscito senza fare colazione; Wake up there!, su, scuotetevi!

2 (fig.) risvegliarsi; animarsi

3 fare una veglia funebre

B v. t.

1 destare; svegliare; (fig.) scuotere: What time do you want to be woken?, a che ora vuoi essere svegliato?; Is there anything on earth that can wake him up?, ma c'è qualcosa al mondo che possa scuoterlo?

2 (spec. irl.) vegliare ( un morto)

3 (fig.) rievocare; suscitare: to wake memories, rievocare memorie; to wake passions, suscitare passioni

● to wake an echo, suscitare un'eco □ to wake a place, turbare la quiete di un luogo □ (fam.) Wake up!, sveglia!; attenzione!

* * *
I [weɪk]
nome mar. (track) scia f. (anche fig.)

in the wake of — sulla scia di

the war brought many changes in its wake — la guerra ha portato con sé molti cambiamenti
II [weɪk]
nome (over dead person) veglia f. funebre
III 1. [weɪk]
verbo transitivo (anche wake up) (pass. woke, ant. waked; p.pass. woken, ant. waked) svegliare, destare [ person]; fig. risvegliare, destare [desires, memories]

to wake sb. from a dream — svegliare qcn. da un sogno
2.
verbo intransitivo (anche wake up) (pass. woke, ant. waked; p.pass. woken, ant. waked) (ri) svegliarsi

I woke (up) to find him gone — al mio risveglio non c'era più

she finally woke (up) to her responsibilities — fig. finalmente si rese conto delle proprie responsabilità

- wake up

English-Italian dictionary > wake
3 get up

get up

1) (from bed, chair etc.) tirarsi su, alzarsi

2) (on horse, ledge etc.) montare

3) meteor. [ storm] prepararsi; [ wind] levarsi

4)

to get up to — (reach) arrivare (fino) a [page, upper floor]

what did you get up to? — fig. (sth. enjoyable) che cosa hai fatto di bello? (sth. mischievous) che cosa hai combinato? get up [sth.]

5) arrivare in cima a [hill, ladder]

6) (increase) aumentare [ speed]

7) (muster) formare [ group]; fare [ petition]; ottenere [ support]; get [sth.] up organizzare

* * *

1) (to (cause to) get out of bed: I got up at seven o'clock; Get John up at seven o'clock.) alzarsi; svegliare

2) (to stand up.) alzarsi

3) (to increase (usually speed).) prendere (velocità)

4) (to arrange, organize or prepare (something): We must get up some sort of celebration for him when he leaves.) organizzare

* * *

1. vi + adv

1) (rise: from chair, bed) alzarsi, (wind) alzarsi, levarsi

2) (climb up) salire

2. vt + adv

1) (person: from chair, floor) sollevare, tirar su, (wake) far alzare, svegliare

2) (gather: strength, speed) prendere

to get up enthusiasm for sth — entusiasmarsi per qc

3) (fam: organize: celebrations) organizzare

4)

(fam: dress up: person) to get o.s. up in — farsi bello (-a) con

to get o.s. up as — travestirsi da

3. vi + prep

(tree) arrampicarsi su, (ladder) salire su per

* * *

get up

1) (from bed, chair etc.) tirarsi su, alzarsi

2) (on horse, ledge etc.) montare

3) meteor. [ storm] prepararsi; [ wind] levarsi

4)

to get up to — (reach) arrivare (fino) a [page, upper floor]

what did you get up to? — fig. (sth. enjoyable) che cosa hai fatto di bello? (sth. mischievous) che cosa hai combinato? get up [sth.]

5) arrivare in cima a [hill, ladder]

6) (increase) aumentare [ speed]

7) (muster) formare [ group]; fare [ petition]; ottenere [ support]; get [sth.] up organizzare

English-Italian dictionary > get up
4 fear

I [fɪə(r)]
nome

1) (fright) paura f., timore m.

I couldn't move for, from fear — non riuscivo a muovermi per la, dalla paura

he accepted out of fear — ha accettato per paura

for fear of waking them o that they would wake up per paura di svegliarli o che si svegliassero; to live o go in fear of one's life temere per la propria vita; he lives in fear of being found out o that he will be found out — vive nel terrore di essere scoperto

2) (worry) paura f., ansia f.

the future holds no fears for her — non ha paura del futuro

fears are growing for, that — c'è un crescente timore o si teme sempre di più per, che

3) (possibility)

there's no fear of him o his being late non c'è pericolo che lui sia in ritardo; no fear! — non c'è pericolo!

••

without fear or favour — in modo imparziale

in fear and trembling — tremante di paura
II 1. [fɪə(r)]
verbo transitivo avere paura di, temere

I fear (that) she may be dead — ho paura o temo che sia morta

it is feared to cause cancer — si teme che possa essere cancerogeno

to fear the worst — temere il peggio

I fear not — temo di no

I fear so — (to positive question) temo di sì; (to negative question) temo di no

I fear I'm late — temo di essere in ritardo
2.
verbo intransitivo

to fear for sth., sb. — avere paura o temere per qcs., qcn.

never fear! — niente paura! non temere!

* * *
[fiə] 1. noun
((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) paura
2. verb
1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) avere paura

2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) temere

•

- fearful
- fearfully
- fearless
- fearlessly
- for fear of
- in fear of
* * *
I [fɪə(r)]
nome

1) (fright) paura f., timore m.

I couldn't move for, from fear — non riuscivo a muovermi per la, dalla paura

he accepted out of fear — ha accettato per paura

for fear of waking them o that they would wake up per paura di svegliarli o che si svegliassero; to live o go in fear of one's life temere per la propria vita; he lives in fear of being found out o that he will be found out — vive nel terrore di essere scoperto

2) (worry) paura f., ansia f.

the future holds no fears for her — non ha paura del futuro

fears are growing for, that — c'è un crescente timore o si teme sempre di più per, che

3) (possibility)

there's no fear of him o his being late non c'è pericolo che lui sia in ritardo; no fear! — non c'è pericolo!

••

without fear or favour — in modo imparziale

in fear and trembling — tremante di paura
II 1. [fɪə(r)]
verbo transitivo avere paura di, temere

I fear (that) she may be dead — ho paura o temo che sia morta

it is feared to cause cancer — si teme che possa essere cancerogeno

to fear the worst — temere il peggio

I fear not — temo di no

I fear so — (to positive question) temo di sì; (to negative question) temo di no

I fear I'm late — temo di essere in ritardo
2.
verbo intransitivo

to fear for sth., sb. — avere paura o temere per qcs., qcn.

never fear! — niente paura! non temere!

English-Italian dictionary > fear
5 with

[wɪð, wɪθ]
preposizione

1) (in descriptions)

a child with blue eyes — un bambino con gli o dagli occhi blu

a dress with a large collar — un abito con un ampio colletto

a TV with remote control — un televisore con telecomando

covered with mud — coperto di fango

wet with dew — bagnato di rugiada

to stand with one's arms folded — stare a braccia conserte

2) (indicating an agent) con

to hit sb. with sth. — colpire qcn. con qcs.

to walk with a stick — camminare col bastone

3) (indicating manner, attitude)

with pleasure, care — con piacere, cura

"OK," he said with a sigh — "va bene," disse con un sospiro

4) (according to)

to increase with time — aumentare col tempo

to vary with the temperature — variare a seconda della temperatura

5) (accompanied by, in the presence of) con

to live with sb. — vivere con qcn.

bring a friend with you — porta un amico con te

a meeting with sb. — un incontro con qcn.

I'll be with you in a second — sarò da lei in un secondo

take your umbrella with you — portati dietro l'ombrello

6) (owning, bringing)

passengers with tickets — i passeggeri provvisti di biglietto

somebody with your experience — qualcuno con la tua esperienza

7) (in relation to, as regards)

the frontier with Belgium — la frontiera con il Belgio

how are things with you? — come ti vanno le cose?

what's up with Amy? what's with Amy? AE che succede a o che ha Amy? what do you want with another car? cosa te ne fai di o a che ti serve un'altra auto? it's a habit with her — è una sua abitudine

8) (showing consent)

I'm with you on this matter — concordo con te su questa questione

I'm with you 100% o all the way — sono con te al cento per cento

9) (because of)

sick with worry — tormentato dalla preoccupazione

to blush with embarrassment — arrossire per l'imbarazzo

I can't do it with you watching — non riesco a farlo se mi guardi

with summer coming — con l'estate in arrivo

10) (remaining)

with only two days to go before... — a soli due giorni da

11) (suffering from)

people with Aids — i malati di AIDS

to be ill with flu — avere l'influenza

to be in bed with measles — essere a letto con il morbillo

12) (against) con, contro

the war with Spain — la guerra contro la Spagna

to be in competition with sb. — essere in competizione con qcn

13) (showing simultaneity)

with the introduction of the reforms — con l'introduzione delle riforme

with that, he left — al che, se ne andò

14) (employed by)

a reporter with the Times — un giornalista del Times

he's with the UN — lavora per l'ONU

15) (in the same direction as)

to sail with the wind — navigare sopravento o secondo il vento

to drift with the tide — essere trasportato dalla marea

••

to be with it — colloq. (on the ball) essere in gamba; (trendy) essere all'ultima moda

I'm not really with it today — colloq. oggi non ci sto con la testa

get with it! — colloq. (wake up) muoviti! datti una mossa! (face the facts) affronta la realtà!

I'm not with you, can you repeat? — non ti seguo, puoi ripetere?

* * *
[wið]
preposition

1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) con

2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.) con

3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.) con; di

4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.) con

5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.) con

6) (as the result of: He is shaking with fear.) di

7) (in the care of: Leave your case with the porter.) a

8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?) con

9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!) a

* * *
[wɪð, wɪθ]
preposizione

1) (in descriptions)

a child with blue eyes — un bambino con gli o dagli occhi blu

a dress with a large collar — un abito con un ampio colletto

a TV with remote control — un televisore con telecomando

covered with mud — coperto di fango

wet with dew — bagnato di rugiada

to stand with one's arms folded — stare a braccia conserte

2) (indicating an agent) con

to hit sb. with sth. — colpire qcn. con qcs.

to walk with a stick — camminare col bastone

3) (indicating manner, attitude)

with pleasure, care — con piacere, cura

"OK," he said with a sigh — "va bene," disse con un sospiro

4) (according to)

to increase with time — aumentare col tempo

to vary with the temperature — variare a seconda della temperatura

5) (accompanied by, in the presence of) con

to live with sb. — vivere con qcn.

bring a friend with you — porta un amico con te

a meeting with sb. — un incontro con qcn.

I'll be with you in a second — sarò da lei in un secondo

take your umbrella with you — portati dietro l'ombrello

6) (owning, bringing)

passengers with tickets — i passeggeri provvisti di biglietto

somebody with your experience — qualcuno con la tua esperienza

7) (in relation to, as regards)

the frontier with Belgium — la frontiera con il Belgio

how are things with you? — come ti vanno le cose?

what's up with Amy? what's with Amy? AE che succede a o che ha Amy? what do you want with another car? cosa te ne fai di o a che ti serve un'altra auto? it's a habit with her — è una sua abitudine

8) (showing consent)

I'm with you on this matter — concordo con te su questa questione

I'm with you 100% o all the way — sono con te al cento per cento

9) (because of)

sick with worry — tormentato dalla preoccupazione

to blush with embarrassment — arrossire per l'imbarazzo

I can't do it with you watching — non riesco a farlo se mi guardi

with summer coming — con l'estate in arrivo

10) (remaining)

with only two days to go before... — a soli due giorni da

11) (suffering from)

people with Aids — i malati di AIDS

to be ill with flu — avere l'influenza

to be in bed with measles — essere a letto con il morbillo

12) (against) con, contro

the war with Spain — la guerra contro la Spagna

to be in competition with sb. — essere in competizione con qcn

13) (showing simultaneity)

with the introduction of the reforms — con l'introduzione delle riforme

with that, he left — al che, se ne andò

14) (employed by)

a reporter with the Times — un giornalista del Times

he's with the UN — lavora per l'ONU

15) (in the same direction as)

to sail with the wind — navigare sopravento o secondo il vento

to drift with the tide — essere trasportato dalla marea

••

to be with it — colloq. (on the ball) essere in gamba; (trendy) essere all'ultima moda

I'm not really with it today — colloq. oggi non ci sto con la testa

get with it! — colloq. (wake up) muoviti! datti una mossa! (face the facts) affronta la realtà!

I'm not with you, can you repeat? — non ti seguo, puoi ripetere?

English-Italian dictionary > with
6 start *****

[stɒːt]
1. n

1) (beginning) inizio, (in race) partenza, (starting line) linea di partenza, Mountaineering attacco

at the start — all'inizio

the start of the school year — l'inizio dell'anno scolastico

from the start — dall'inizio

for a start — tanto per cominciare

for a start you need to check all the names — per cominciare devi controllare tutti i nomi

to get off to a good or flying start — cominciare bene

to make a start — cominciare

shall we make a start on the washing-up? — cominciamo a lavare i piatti?

to make an early start — partire di buon'ora

to make a fresh (or new) start in life — ricominciare daccapo or da zero

it's not much, but it's a start — non è molto ma è pur sempre un inizio

2) (advantage) vantaggio

the thieves had 3 hours' start — i ladri avevano 3 ore di vantaggio

to give sb a 5-minute start — dare un vantaggio di 5 minuti a qn

3) (sudden movement) sussulto, sobbalzo

to give a start — trasalire

to give sb a start — far trasalire qn

to wake with a start — svegliarsi di soprassalto

2. vt

1) (begin: gen) cominciare, iniziare, (bottle) aprire, (habit) prendere

to start doing sth or to do sth — iniziare a fare qc

to start negotiations — avviare i negoziati

he started life as a labourer — ha cominciato come operaio

2) (cause to begin or happen: conversation, discussion) iniziare, (quarrel) cominciare, provocare, (rumour) mettere in giro, (series of events, policy) dare l'avvio a, (reform) avviare, (fashion) lanciare, (found: business, newspaper) fondare, creare, (car, engine) mettere in moto, avviare

to start a fire — provocare un incendio

to start a race — dare il via a una gara

you started it! — hai cominciato tu!

don't start anything! — non cominciare!

don't start him on that! — non toccare quest'argomento in sua presenza!

we'd like to start a family — ci piacerebbe avere un bambino subito

he wants to start his own business — vuole avviare un'attività in proprio

she started a campaign against drugs — ha lanciato una campagna contro la droga

he couldn't start the car — non riusciva a far partire la macchina

3. vi

1) (begin: gen) cominciare, iniziare, (rumour) nascere, (on journey) partire, mettersi in viaggio, (car, engine) mettersi in moto, partire

starting from Tuesday — a partire da martedì

to start on a task — cominciare un lavoro

to start at the beginning — cominciare dall'inizio

it started (off) well/badly — è cominciato bene/male

she started (off) down the street — s'incamminò giù per la strada

what time does it start? — a che ora inizia?

what shall we start (off) with? — con che cosa cominciamo?

she started (off) as a nanny — ha cominciato come bambinaia

to start (off) with... — (firstly) per prima cosa..., (at the beginning) all'inizio...

he started (off) by saying (that)... — cominciò col dire che...

the car wouldn't start — la macchina non partiva

we started off first thing in the morning — ci siamo messi in viaggio di buon mattino

2)

(in fright) to start (at) — trasalire (a), sobbalzare (a)

his eyes were starting out of his head — aveva gli occhi fuori dalle orbite

•

- start off

- start out

- start over

- start up

English-Italian dictionary > start *****
7 jolt

I [dʒəʊlt]
nome

1) (jerk) scossa f., sobbalzo m.

2) (shock) colpo m.
II 1. [dʒəʊlt]
verbo transitivo

1) scuotere, fare sobbalzare

2) fig. (shock) colpire, scuotere [ person]
2.
verbo intransitivo [ vehicle] sobbalzare, traballare

* * *
[‹əult] 1. verb
1) (to move jerkily: The bus jolted along the road.) procedere a sobbalzi

2) (to shake or move suddenly: I was violently jolted as the train stopped.) sballottare
2. noun
1) (a sudden movement or shake: The car gave a jolt and started.) scossone, sobbalzo

2) (a shock: He got a jolt when he heard the bad news.) colpo

* * *
[dʒəʊlt]
1. vt

(gen) urtare, fig scuotere

to jolt sb into doing sth — spingere qn a fare qc

2. vi

(vehicle) sobbalzare

to jolt along — avanzare a sbalzi

3. n

(jerk) scossa, sobbalzo, fig colpo

it gave me a jolt fig — mi ha fatto venire un colpo

* * *
jolt /dʒəʊlt/
n.

1 scossa; sobbalzo

2 sussulto ( di sorpresa, ecc.); soprassalto: a jolt of astonishment, un sussulto di sorpresa; to wake up with a jolt, svegliarsi di soprassalto

3 (fig.) colpo; scossa; shock: The news gave us all a jolt, la notizia è stata un grosso colpo per noi tutti; a jolt back to reality, una scossa che riporta alla realtà.
(to) jolt /dʒəʊlt/
A v. t.

1 sballottare; scuotere

2 (fig.) colpire; scuotere; sconvolgere: Those words jolted him out of his apathy, quelle parole lo hanno strappato dalla sua apatia

B v. i.

( di veicolo) sobbalzare; muoversi a scosse (o a sobbalzi): to jolt into motion [into a halt], mettersi in moto [arrestarsi] con uno scossone; The bus jolted along the rough road, l'autobus procedeva sballottando sulla strada sconnessa; to jolt awake, svegliarsi con un sobbalzo.

* * *
I [dʒəʊlt]
nome

1) (jerk) scossa f., sobbalzo m.

2) (shock) colpo m.
II 1. [dʒəʊlt]
verbo transitivo

1) scuotere, fare sobbalzare

2) fig. (shock) colpire, scuotere [ person]
2.
verbo intransitivo [ vehicle] sobbalzare, traballare

English-Italian dictionary > jolt
8 awake

[ə'weɪk] I
aggettivo sveglio

wide awake — ben sveglio

half awake — mezzo addormentato
II 1.
verbo transitivo (pass. awoke o awaked lett.; p.pass. awoken o awaked lett.)

1) (from sleep) svegliare

2) fig. risvegliare, suscitare [ fear]; risvegliare, destare [ suspicion]
2.
verbo intransitivo (pass. awoke o awaked lett.; p.pass. awoken o awaked lett.) (from sleep) svegliarsi

I awoke to find him gone — al mio risveglio se ne era andato

* * *
[ə'weik] 1. past tense awoke [F'wouk]: past participles awaked, awoken - verb
(to wake from sleep: He was awoken by a noise; He awoke suddenly.) svegliarsi
2. adjective
(not asleep: Is he awake?) sveglio

- awaken

* * *
[ə'weɪk]
1. adj

sveglio (-a)

to be awake — essere sveglio (-a)

to lie awake — rimanere sveglio (-a) a letto

coffee keeps me awake — il caffè mi fa star sveglio

to be awake to fig — essere cosciente or conscio (-a) or consapevole di

2. vt, awoke or awaked pt awoken or awaked pp

svegliare, (fig: emotions, memories) risvegliare, ridestare, (suspicions) destare

3. vi

svegliarsi

to awake to sth fig — rendersi conto di qc, aprire gli occhi su qc

* * *
[ə'weɪk] I
aggettivo sveglio

wide awake — ben sveglio

half awake — mezzo addormentato
II 1.
verbo transitivo (pass. awoke o awaked lett.; p.pass. awoken o awaked lett.)

1) (from sleep) svegliare

2) fig. risvegliare, suscitare [ fear]; risvegliare, destare [ suspicion]
2.
verbo intransitivo (pass. awoke o awaked lett.; p.pass. awoken o awaked lett.) (from sleep) svegliarsi

I awoke to find him gone — al mio risveglio se ne era andato

English-Italian dictionary > awake

См. также в других словарях:

wake up to something — ˌwake ˈup to sth derived to become aware of sth; to realize sth • He hasn t yet woken up to the seriousness of the situation. • The banks are waking up to customers needs at last. Main entry: ↑wakederived … Useful english dictionary
wake — wake1 W3S2 [weık] v also wake up past tense woke [wəuk US wouk] past participle woken [ˈwəukən US ˈwou ] [I and T] [: Old English; Origin: wacan to wake up and wacian to be awake ] to stop sleeping, or to make someone stop sleeping ▪ When she… … Dictionary of contemporary English
wake — (also wake up) verb 1 stop being asleep ADVERB ▪ early, late ▪ She had woken even earlier than usual. ▪ suddenly ▪ finally … Collocations dictionary
wake up and smell the coffee — (slang) To become aware of the reality of the situation. • • • Main Entry: ↑wake * * * [usu. in imperative] informal become aware of the realities of a situation, however unpleasant * * * wake up and smell the coffee see ↑wake, 1 • • • … Useful english dictionary
wake*/ — [weɪk] (past tense woke [wəʊk] ; past participle woken [ˈwəʊkən] ) verb [I/T] I to stop sleeping, or to make someone stop sleeping I woke at 5 o clock this morning.[/ex] Be quiet or you ll wake the baby.[/ex] • wake (sb) up II noun [C] wake… … Dictionary for writing and speaking English
wake — 1 /weIk/ verb past tense woke, or waked AmE past participle woken or waked AmE (I, T) also wake up to stop sleeping, or to make someone stop sleeping: James usually wakes up early. | I ll wake you up when it s time to leave. | Try not to wake the … Longman dictionary of contemporary English
in the wake of something — phrase happening after an event or as a result of it An inquiry has been set up in the wake of the crash. Thesaurus: after another event or timesynonym Main entry: wake * * * in the wake of sb/sth idiom coming after or following … Useful english dictionary
in the wake of somebody — in the wake of sb/sth idiom coming after or following sb/sth • There have been demonstrations on the streets in the wake of the recent bomb attack. • A group of reporters followed in her wake. • The storm left a trail of destruction in its wake.… … Useful english dictionary
fit — 1 /fIt/ verb past tense fitted also fit AmE past participle fit 1 RIGHT SIZE (intransitive, transitive not in progressive) to be the right size and shape for someone or something: The dress fits perfectly. | fit sb: The jacket fitted me pretty… … Longman dictionary of contemporary English
get — /get/ verb past tense got, past participle got especially BrE gotten especially AmE present participle getting RECEIVE/OBTAIN 1 RECEIVE (transitive not in passive) to be given or receive something: Sharon always seems to get loads of mail. | Why… … Longman dictionary of contemporary English
follow — verb 1 go after sb/sth ADVERB ▪ closely ▪ Johnson finished first, closely followed by Stevens and Higgins. ▪ reluctantly ▪ dutifully, obediently ▪ … Collocations dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на итальянский

to wake up to sth

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на итальянский

to wake up to sth

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: